menu >
Georg Brintrup logo

Luna Rossa


LUNA ROSSA

Roter Mond über Neapel

Szene aus dem Film LUNA ROSSA

Der Neapolitaner interessiert sich nicht für die Wahrheit. Ebensowenig interessiert ihn die Nützlichkeit. Neapel gründet auf dem, was man empfindet. (Jorge Alvis)


Neapel, das wunderbare, obszöne, erfindungsreiche, großzügige, verzweifelte, fatalistische Neapel, die Hauptstadt einer Welt, wo, wie man sagt, Europa, Afrika und der Orient aufeinanderstoßen. Hier herrscht eine eigene Mentalität: der Neapolitaner interessiert sich nicht für die Wahrheit, denn jede Wahrheit ist im Grunde häßlich. Ebensowenig interessiert ihn die Nützlichkeit. Neapel gründet auf dem, was man empfindet. In Neapel bestimmt die Empfindlichkeit.


Der Film "Roter Mond über Neapel" will ein Bild dieser ausgefallensten aller italienischen Städte geben und tut das auch mit Hilfe der neapolitanischen Musik. Nirgends auf der Welt ist der Mond öfter besungen worden als in Neapel. Doch nicht nur den Mond, sondern auch seine Stadt liebt der Neapolitaner zu besingen; denn wie kaum ein anderer Italiener fühlt er sich mit ihr verbunden. Er tut es aber heute mit einem gewissen Unbehagen. Denn auch Neapel, die schöne Stadt am Golf, hat ein neues Gesicht bekommen. Und mehr denn je empfindet man die schöne Melancholie, die in vielen neapolitanischen Liedern zum Ausdruck kommt, als eine häßliche Schwermut.


"Dieses Porträt von Neapel gleicht einem Gemälde von Arcimboldo, der Gesichter aus einem einzigen Element zusammensetzte: Gemüse oder Fische. Hier sind es einfach Klänge, mit denen diese Stadt gemalt wird, durch das Gewirr von Tönen aus der gesprochenen Sprache, im ständigen Stimmengewirr einer Welt, die den bedrohlichen Zuckungen des Vesuvs ausgesetzt ist. Kaum Kommentare in dieser Beschwörung, die mit den Masken des Harlekin spielt, sondern gesammelte oder mit schmackhafter volkstümlich-philosophischer Frechheit vorgetragene Worte."

Bernard Mérigaud, Télérama, Paris, 10. Februar 1999

Der Film ist für 7 € erhältlich (digitaler Streaming-Zugang) - in der italienischen und der englischen Fassung. Nach dem Kauf erhalten Sie sofort Zugang zum Film.


DEN FILM IN STREAMING SEHENDEN FILM IM PAKET ANSEHEN

ITALIEN, 57', DV Cam, Farbe
Produktion: Brintrup / ARTE / ZDF / RAI

DARSTELLER Lello Giulivo, Michele Monetta, Emidio Ausiello, Antonello Paliotti, Riccardo de Luca, Riccardo Zinna, Carmen Femiano u.a.
MUSIK neapolitanische Lieder, Arrangements von Antonello Paliotti
MUSIKER Mauro Squillante, Agostino Aliviero, Leonardo Massa, Emidio Ausiello, Generoso Veglione
SÄNGER Lello Giulivo, Carmen Femiano, Ernesto Lama und Le Voci Italiane
CHOREOGRAFIE Maria Vittoria Maglione und die Schule 'La Dance'
KAMERA Luigi Verga
TON Roberto Bartoli
TONMISCHUNG Klaus Berger
AUFNAHMELEITUNG Carmen Femiano
ASSISTENZ Luigi Boscaino
SPRECHER Christian Stark
SCHNITT Fábio de Araújo, Jorge Alvis
BUCH / REGIE Georg Brintrup
REDAKTION Christoph Drese
PRODUKTION Brintrup-Filmproduktion, Rom, RAI Tre, ZDF, Arte
ERSTSENDUNG ARTE 17.2.1999
WIEDERHOLUNGEN ARTE 9.1.2002, RAI SAT 1 am 5.2.1999, ZDF am 7.10.02, 3sat 8./25.8.02, ZDF Theaterkanal Nov. 2005
Galerie mit Fotos aus dem Film